Ao pé da letra, a palavra Remake significa, em inglês,
Refaça, refazer... Na cultura
audiovisual, especialmente a música, o teatro, cinema e televisão, a palavra tem
muita força e representa reproduções e readaptações com outros intérpretes,
atores e diretores. Muitos remakes são feitos de outras formas. Em outros
ritmos, no caso da música. Muitos são completamente diferentes do original, o
que motiva muitas críticas, inclusive da minha parte.
Para mim, um remake,
principalmente de novela, tem que ser o mais fiel possível ao original, abrindo
algumas exceções para atualizações técnicas, de enquadramento e de
comportamento para a nova época.
Não vou contar e nem comentar detalhadamente cada um, pois foram inúmeros. E nem dizer qual remake de novela é o mais fiel ao original. Muito menos discutir se eles são uma solução contra a falta de criatividade de novas histórias. Quero focar no elenco. Ou na especulação de elenco para um remake que nem está sendo pensado.
Tenho essa mania toda vez que vejo uma novela antiga, seja
na Globo ou no Canal Viva. Novelas da extinta Manchete, como Pantanal e Dona
Beija, também. Até quando vejo filmes,
tenho esse pensamento. Já visualizei mentalmente elencos para dois filmes da
pornochanchada: Elas fazem, Eles Sentem e A menina e o estuprador, para citar
dois exemplos. Nem o americano O Grande Gatsby escapou da minha imaginação.
Das novelas que estão passando atualmente no Vale a pena ver
de novo (Anjo Mau) e no Canal Viva, como Laços de Família, Meu Bem, Meu Mal e
Mulheres de Areia, também já tive as minhas ideias. Quem me dera eu fosse
produtor de elenco da Globo...
Mas pelo que eu vi no You Tube, a mania não é exclusividade
minha. Muita gente já fazia isso no finado Orkut. Já na famosa rede social dos
vídeos há uma infinidade de simulações de aberturas e chamadas de imaginados
elencos para imaginados remakes (não falo supostos porque acho essa palavra meio
pejorativa, que sugere farsa). Eu chego
a perder um tempo vendo isso, conferindo se eles batem com as minhas ideias.
Já vi simulações até de “Premakes”, ou seja, imaginando que
uma novela atual ou mais recente já seria remake de outra do passado. Cito como
exemplo marcante um elenco “anos 70” de Paraíso Tropical (2007) e outro “anos
2000” da recente Totalmente Demais.
Embora haja vários adeptos da “brincadeira de escalar elenco
para remakes”, quando eu faço ninguém liga. E eu nem erro tanto. Tentei criar
uma seção para isso no antigo endereço do Tudo Cultural, mas não deu retorno. E
nenhum especialista de novelas abraçou as minhas sugestões. Especialmente
aquele que adora ser o mais especialista do Brasil e também adora dar patada e
bloquear quem lhe dá sugestões.
***
Quem quiser ver as chamadas e aberturas no You Tube, basta
digitar na busca o nome da novela e a palavra remake. Indico até dois que
produzem os vídeos: Leonardo Mello de Oliveira e Tonary.
0 Comentários